MLB / Sports Illustrated / Reddit
ニュース本文
ホワイトソックスの村上宗隆がツインズ戦の8回、0-2の場面で同点19号2ランを放った。試合は延長11回にツインズが勝ち越してホワイトソックスは5-3で敗れたが、村上は6月前の新人本塁打数でピート・アロンソ、マーク・マグワイアに並ぶ19本に到達。Redditでは、毎試合見逃せない存在になっているという高揚感、ホームランダービー待望論、大谷翔平との対戦を楽しみにする反応まで広がっている。
Sports Illustrated reported that Munetaka Murakami hit a game-tying two-run homer in the eighth inning against Minnesota, his 19th of the season, matching Pete Alonso and Mark McGwire for the most modern-era rookie home runs before June….
海外の反応
あまりの量産ペースに、村上を一言で規格外だと受け止めるファンが一気に増えている。
長く苦しい時期を過ごしたホワイトソックスファンほど、今年は毎試合勝てる気がするという期待を取り戻している。
新人ながらホームランダービーに出るべき存在だという見方が広がり、飛距離だけでなく話題性でも主役級になっている。
シュワーバーと村上のダービー決勝を見たいという投稿からも、長距離砲としての認知が急速に高まっていることが分かる。
短い称賛でも、ただ打つだけでなく毎回試合の空気を変える打者として楽しむ熱量がにじんでいる。
大谷翔平が投げ、村上が打席に立つ場面を想像して盛り上がるファンも多く、日本人スター同士の対決が早くも注目されている。
一時的な爆発ではなく、開幕から安定して結果を出している点を評価する受け止めが目立つ。
日本のファンがホワイトソックス戦を追うようになり、村上だけでなく若いチーム全体に愛着が生まれているという見方も出ている。
村上の打席があるだけでホワイトソックス戦が見逃せないものになったと、チームの注目度を押し上げる存在として扱われている。
MLB公式アカウントの投稿にも、村上のホームランは芸術作品のようだという表現が寄せられていた。
週に何度も飛び出す一発として定着しつつあり、ファンの間では村上弾そのものが恒例イベントのように楽しまれている。
力みの少ないスイングから大きな打球を生む姿に、 effortless power という言葉で驚くファンもいる。
シカゴのファンにとっても誇らしい存在になりつつあり、ポストシーズン進出を願う熱気まで生んでいる。
終盤に試合を動かす本塁打こそ最高だという反応があり、8回同点弾のインパクトが強く残っている。
カブスファンを名乗る投稿者まで、今年のホワイトソックスは見ていて楽しいと村上効果を認めている。
