ワールドシリーズ初戦は屋根を閉鎖　海外は「秋らしさ」と歓声・寒さを巡り議論

ブルワーズ対レイズのワールドシリーズ第1戦を前に、アメリカン・ファミリー・フィールドの屋根と外壁パネルを閉じる方針が発表された。現地メディアCBS58が10月23日にMLBの決定として伝えている。第1戦は日本時間10月24日午前9時開始予定。

ポストシーズンの屋根の開閉を決めるのはMLB側で、ホーム球団と審判責任者に相談して判断する。MLB公式は、ミルウォーキーでの全試合で屋根を閉めれば、史上初の全試合屋内開催になる可能性も紹介している。現時点でシリーズ全試合の閉鎖が確定したわけではない。

発表を受けた海外掲示板では、秋の空気を味わいたいという声の一方、夜の冷え込みや歓声の響き方を気にする声も。以下は試合前の反応。写真は2024年8月撮影の球場内観で、今回の試合当日のものではない。

海外の反応（Reddit）

全部屋内のワールドシリーズなんて嫌だな。ベンチでウインドブレーカーやパーカーを着ている選手がいてこその『秋の祭典』だろ。

↳ 今日のウィスコンシン州南部はいい天気なのに。どうして閉めるのか分からない。

↳ 屋根を閉めるのは分かる。でも外壁のパネルまで閉めるのは、まったく納得できない。

試合開始は午後7時。手元の表示だと外は華氏58度だから、屋根を閉めるのはたぶんそのせいだろうな。でも自分は、雨さえ降らなければ開けておく方がずっと好きだ。今夜は雨の可能性もかなり低いし。

試合開始までに下がっても華氏50度台半ばの予報なんだから、全然悪くない。今週末は屋根が開くと思っていたよ。

そっちがどうかは分からないけど、3時間ほど北では午後、特に日が沈むと気温が一気に下がっている。試合が始まる頃には暗くなるし、MLBは試合の途中で屋根を閉めたくないんじゃないかな。

昨夜は5時半頃から湖の方から来る霧がひどくて、ミラー・パーク（アムファム・クラム）の辺りを越えて広がっていた。今週はずっとかなりひどい。今回の判断と関係があってもおかしくないと思う。

何でこれが驚きになるのか、そもそもニュースになるのか分からない。北の州で10月下旬なんだぞ。

みんな文句を言っているけど、ドームなら観客の声が増幅されるんじゃないの？ミルウォーキーは見栄えより歓声や雰囲気を重視しているんだと思う。ワールドシリーズに勝ちたいんだから、開けた方が『格好いい』と思われるかなんて気にしていないだろう。

↳ 決めるのはMLBだよ。ポストシーズンではブルワーズが決められることじゃない。

そう、ダイキン・パークは普段から屋根を閉めた方が歓声がかなり大きいから、開けるように言われるのはいつも少し不満だった。まあ、その方が見た目はいいんだろうけど。

今夜の球場は揺れるほど盛り上がりそうだな（笑）。

決めたのはMLBだ。イニングの合間に状態が変わるのを嫌がるからね。
でも、球場の中はひどいことになりそう。屋根を閉めると、外が華氏50度くらいでも蒸し風呂みたいになる場所だぞ。華氏60度台の日中ずっと閉めて、温室みたいになったらどうなる？

立ち見に1500ドルも払う余裕がなくてよかった……。
……まあ、ちょっとは。
負け惜しみかもしれない。

↳ 同感。今年初めてアメリカン・ファミリー・フィールドで観戦したけど、雨が降っていないのに屋根が閉まっていた。エアコンの動いていない車の中にいるみたいで、ただただ不快だった。

文句ばかりの野球原理主義者たちは、完璧な環境で行われる野球を見せられて怒り出しそうだな。

子どもの頃は、選手がタートルネックを着ているのを見ると『大事な試合なんだ』と感じたものだ。

前にワールドシリーズが全試合屋内で行われたのは、いつだった？

↳ 一度もないよ。すべて屋根付き球場で行われたのは2020年と2023年の2回だけど、2020年はグローブライフの第1、2、4戦、2023年はチェイス・フィールドの第3、4、5戦で屋根が開いていた。

タンパでの試合は全部『閉まった状態』になるんだから、ミルウォーキーでの試合は全部開けようよ！

レイズのホームと同じ環境を再現してあげるのか。いいね。

タイ・フランスが頭を抱えていそう。

TBSの中継みたいに、フライが上がるたびにFOXが屋根の話を持ち出さないことを祈るよ。

数年前の開幕戦みたいに、屋根を閉めたままでも上空を飛ぶフライオーバーはやるのかな？

自分としては、MLBでまた屋根絡みの珍騒動が起きるのを楽しみにしている。

でかでかと『CLOSED』って書いてあるのがいい。球場が廃業したみたいに見える😭

タイ・フランスへの言及は、今季地区シリーズで屋根設備に当たった飛球が捕球された場面を振り返るもの。天候が閉鎖理由だったのか、歓声が勝敗に影響するかについては投稿者の見方で、公式に示された理由や効果ではない。気温やチケット価格の記述も、それぞれの投稿時点の認識として紹介している。